1.阿sa的《make a wish》中文版的粤语歌词
2.请翻译下面的歌词加上中文就可以了（带括号）
3.英语高手来帮翻译一下歌词！！！
4.Angel Of Small Death And The Codeine Scene歌词翻译 Hozie人的
自己翻译的哦，小女不才，还请多多指教：
你还记得你七岁的时候吗？
你唯一的愿望
就是证明给你的妈妈看，你会弹钢琴
十年过去了
而惟一留迹于心间的
则是我们合奏的那同一首让我妈妈流泪的老歌
我怀念那些时光和与你曾走过的路
当我迷失在幻境之中
在一个充满了神秘的卡通之地
在一个你永远不会变老的地方
在一个你不会感到冷的地方的时候，我就会唱到
da da da da da da da da da da da da
我似乎被遗失在了自己的世界中（reflection一词理解成“我”主观的思考）
da da da da da da da da da da da da
找一颗星星作为我的向导吧
da da da da da da da da da da da da
就算是为了将来不再会只是一味躲闪的那个在里面的小女孩吧！
（请）别让我看见失误与谎言
（请）让我温存自己的信念与纯真的眼眸
你还记得你15岁的时候吗？
学校里的小孩都说你是一个傻瓜
因为你用了不可多得的机会去做梦（黛儿塔姐姐的这个chance可不好理解啊，是个什么样的机会呢？大概只有问她本人才知道吧，不过既然能被人说是一个fool，那就暂且理解成“不可多得”的机会吧！）
在那流逝的如水年华（毰毸年月）中
也有一件东西留了下来
那便是我们合奏的同一首让我爸爸流泪的老歌
我怀念那些（与你在一起的）时光和与你一同踅过的路，
（那是）当我迷失在幻境中的时候，（迷失）在一个神秘的卡通世界，（迷失）在一个你不会长大、不会寒冷的世界中的时候。
da da da da da da da da da da da da
我似乎被遗失在了自己的世界中
da da da da da da da da da da da da
（那就）找一颗星星作为我的向导
da da da da da da da da da da da da
就算为了那在里面的将来不再只知道躲闪的小女孩也好！
别让我看见失误与谎言
（请）让我温存心中的信念与纯真的眼眸吧！
在我的知觉之下，在我的体肤之下
在里面的意识之下
去狎习思维的世外桃源
去看看创意的定义是在哪里如何昭显的吧（这四句意译，难死了）
噢，我纯真的眼眸~
我怀念那些（与你在一起的）时光和与你一同踅过的路，
（那是）当我迷失在幻境中的时候，（迷失）在一个神秘的卡通世界，（迷失）在一个你不会长大、不会寒冷的世界中的时候。
da da da da da da da da da da da da
我似乎被遗失在了自己的世界中
da da da da da da da da da da da da
（那就）找一颗星星作为我的向导
da da da da da da da da da da da da
就算为了那在里面的将来不再只知道躲闪的小女孩也好！
（空）让我看见失误与谎言
让我温存心中的信念与纯真的眼眸
da da da da da da da da da da da da
永恒的信念与纯真的眼眸
da da da da da da da da da da da da
永恒的信念与纯真的眼眸
da da da da da da da da da da da da
就算为了那在里面的将来不再只知道躲闪的小女孩也好！
别让我看见失误与谎言
（请）让我温存心中的信念与纯真的眼眸吧！
呼~~~~~~~~~~~总算完了，翻译的结果可能会跟原意有所偏差，但我已经尽力了，希望黛儿塔姐姐不要生气哈
对了，复制或转载请知会本人，别让我看见不认识的人把这篇挂在网上哦，我是打击侵权行为的！
下面是原文：
Do you remember when you were seven
And the only thing that you wanted to do
Was show your mum that you could play the piano
Ten years he passed
And the one thing that lasts
Is that same old song that we played along and made my mumma cry
I miss those days and I miss those ways
When I got lost in fantasies
In a cartoon land of mysteries
In a place you won't grow old
in a place you won't feel cold and I'll sing
Da da da da da da da da da da da da
Seems I'm lost in my reflection
Da da da da da da da da da da da da
Find a star for my direction
Da da da da da da da da da da da da
For the little girl inside who won't just hide
Don't let me see mistakes and lies
Let me keep my faith and innocent eyes
Do you remember when you were 15
And the kids at school called you a fool
cos you took the chance to dream
In the time that's past
and the one thing that lasts
Is that same old song that we played along and made my daddy cry
I miss those days and I miss those ways
When I got lost in fantasies
In a cartoon land of mysteries
In a place you won't grow old
in a place you wont feel cold
Da da da da da da da da da da da da
Seems I'm lost in my reflection
Da da da da da da da da da da da da
Find a star for my direction
Da da da da da da da da da da da da
For the little girl inside who wont just hide
Don't let me see mistakes and lies
Let me keep my faith and innocent eyes
Under my feeling under my skin
Under the thoughts from within
Learning the suext of the mind
See creation how where defined
My innocent eyes
I miss those days and I miss those ways
When I got lost in fantasies
In a cartoon land of mysteries
In a place you won't grow old
in a place you wont feel cold and I'll sing
Da da da da da da da da da da da da
Seems I'm lost in my reflection
Da da da da da da da da da da da da
Find a star for my direction
Da da da da da da da da da da da da
For the little girl inside who wont just hide
let me see mistakes and lies
Let me keep my faith and innocent eyes
Da da da da da da da da da da da da
faith and innocent eyes
Da da da da da da da da da da da da
faith and innocent eyes
Da da da da da da da da da da da da
For the little girl inside who wont just hide
Don't let me see mistakes and lies
Let me keep my faith and innocent eyes
阿sa的《make a wish》中文版的粤语歌词
Hi 只能找到这些~~
歌曲：WorldWar
演唱：费尼克斯
你们为了什么什么 在这世界活着活着
在这世界活着活着 到底为了什么什么
你们在等凤凰凤凰 现在凤凰来了来了
把你的一切给我给我 看我带给你wut wut
我到底睡了多久 我的大门一直紧扣
有很多人试图把我唤醒 可是我沉默依旧
我在一个幻境游走 找寻一个出口
等待某个时候 释放被驯化的野兽
this world is too old
new rule needs to know
这些本该嗜血的孩子不懂强食弱肉
就象玩具商店在巡游 到处都是木偶
所有动作都已被确定 就跟着齐步走
responsibility i he 我有责任拯救
自己或是孩子 不应该做行尸走肉
可是谁能给谁保佑 谁又可以给谁诅咒
人类几千年的进化也没能阻止人性的丑陋
当我睁开双眼ayo 一切都loose control
这个世界竟然还是被一群小丑左右
希望凤凰说yes?no!凤凰说stop!oh!我扯断你的喉咙
fucking bitches i kill you
谁建立的帝国都即将没落
我发动一场世界大战this is my world war
我帮助我的臣民解除困惑
kill all the motherfuckaz this is my world war
谁建立的帝国都即将没落
我发动一场世界大战this is my world war
我帮助我的臣民解除困惑
kill all the motherfuckaz this is my world war
老师教你有什么基础 就一定会有什么建筑
也会教你走什么路 做什么事要有什么度
but sumting they'll never know ur shit is so kool
我摧毁他们你给的束缚 we dont wanna be fooled
所有教化 最初 都希望人们有所悔悟
我们的想法和现实不符 应该乞求宽恕？
所以统治者都先是仁慈后来又都变冷酷
被统治者也都先是感恩后来又都变麻木
so good?做只吃饱的绵羊别做挨饿老虎
i dont believe dat bullshit 竟被当作过街老鼠
我打碎牢笼释放这些被囚禁的暴徒
nothing to loose 是时候该让我们报复
有主人的和没主人的谁比谁更舒服
那驯化了的和没驯化的谁比谁更无助
who will win?who will loose?there is a gun here is the shoot
一将功成万骨枯 all the people die you too
谁建立的帝国都即将没落
我发动一场世界大战this is my world war
我帮助我的臣民解除困惑
kill all the motherfuckaz this is my world war
谁建立的帝国都即将没落
我发动一场世界大战this is my world war
我帮助我的臣民解除困惑
kill all the motherfuckaz this is my world war
所有年轻的孩子们啊 你们想过会死吗？
你去问问superman他也不会长寿吧
给你幻想的一些神话 把你带去哪呢？
这有个机会让你爆发 你会把握住吗
无论什么人都活在别人掌控之下
与其让别人给个制度 不如自己创造吧
每个人都能成为KING只是因为你害怕
害怕失去所有的一切 u are the moteherfucka
所有的个性价值观统统面临绞杀
朋友告诉你铤而走险妈妈告诉你脚踏实地
世界变化快妈妈已经老了
旧的终将倒塌 那些老的终将倒下
有多少人无所事事都在原地踏步
有多少人瞎了眼睛迷失在面前岔路
该去哪 我为你占卜 听这隆隆战鼓
费尼克斯现在就为你揭开战争大幕
谁建立的帝国都即将没落
我发动一场世界大战this is my world war
我帮助我的臣民解除困惑
kill all the motherfuckaz this is my world war
谁建立的帝国都即将没落
我发动一场世界大战this is my world war
我帮助我的臣民解除困惑
kill all the motherfuckaz this is my world war
谁建立的帝国都即将没落
我发动一场世界大战this is my world war
我帮助我的臣民解除困惑
kill all the motherfuckaz this is my world war
谁建立的帝国都即将没落
我发动一场世界大战this is my world war
我帮助我的臣民解除困惑
kill all the motherfuckaz this is my world war
额的神啊，这歌词真长，排版不易啊~~~
请翻译下面的歌词加上中文就可以了（带括号）
《Make a Wish》
非洲跟斑马合照 冰岛睇一次下雪
孩提时怀抱的理想 总不会忘掉
光阴多太少 飞进乐园
幻境中探险
天空中优美夜星 应该伸手去摘星
看每对冀盼的眼睛
请准我承诺 伴你共行艰苦路程
沿途是笑声
Make a wish
不能更改天气幻变
但仍盼望笑面重现
听一听 那心愿
梦也可实践
To dream a dream
蔚蓝的天不再下雨
艳阳照射飞霜退烧
笑一笑 再许愿
现实有不尽意
都可改变
使身体壮健些 他想开一次列车
如巡游城市的勇者 这一个宏愿
别种在人心的荒野 才成熟快些
Make a wish
不能更改天气幻变
每夜仍盼望笑面重现
听一听 那心愿
梦也可实践
To dream a dream
蔚蓝的天不再下雨
艳阳照射飞霜退烧
我跟你 再许愿
入夜晚星在照
To make a wish
(Make a wish
不能更改天气幻变
每夜盼望笑面重现
听一听 那心愿
梦也可实践)
To dream a dream
蔚蓝的天不再下雨
艳阳照射飞霜退烧
我跟你 再许愿
入夜晚星在照
To make a wish
英语高手来帮翻译一下歌词！！！
《目覚めろ!野性》
（MATCHY with QUESTION?）
罗马音：
Sora wa haruka kumo wa nagarete
Tooku tooku tooku ni kogaretemo
Doko wo mezashite boku wa fumidasu no ka
Mayoi wo ima furikitte
Nigeba no nai unmei demo asu wo sagashite
Boku wo tsuyoku suru no wa nakama no kizuna
Mezamero! Yasei Afuredashita kanjou
Mune ni himeta Gamushara na egao de
Sakebigoe wa Wow wow
Shinjitsu dake ni hibiku darou
Kokoro moyase Soshite te wo tsunagou
Yume ni kometa Eien no negai wo
Motomeru nara Wow wow
Sagashiteru hikari wa kitto soko ni aru sa
Toki ga kureba sonna iiwake wo
Nando nando nando kurikaesu no
Mabushii sono name de risou wo nagame
Kakushita kimochi gomakasu na
Kowagatteru maboroshi mimi wo sumashite
Kimi ni todokeru yo Kono kibou no kotoba
Mezamero! Yasei Shiita nara susume
Michi ni kizamu Mayo ni naki no ashiato
Kiseki wo yobe Wow wow
Yami no sekai wo tomosu youni
Matataku ryuusei Oikaketeku kido
Soyoibo kara Subete ga hajimate
Jounetsu no yokan Wow wow
Souzou no mirai ga atte
Tadoritsuku sa
Mezamero! Yasei Afuredashita kanjou
Mune ni himeta Gamushara na egao de
Sakebigoe wa Wow wow
Shinjitsu dake ni hibiku darou
Kokoro moyase Soshite te wo tsunagou
Yume ni kometa Eien no negai wo
Motomeru nara Wow wow
Sagashiteru hikari wa kitto soko ni aru sa
Mezamero! Yasei
--------------------------------------
日文版：
空は遥か云は流れて
く く くにこがれても
どこを目指して 仆は踏み出すのか
迷いを今 振り切って
逃げ场のない运命でも 明日を探して
仆を强くするのは 仲间の绊
目覚めろ！野性 溢れ出した感情
胸に秘めた がむしゃらな笑颜で
叫び声は Wow wow
真実 けに响く ろう
心燃やせ そして手をつなごう
梦に込めた 永 の愿いを
求めるなら Wow wow
探してる光は きっと そこにあるさ
时が暮ればそんな言い訳を
何度何度何度缲り返すを
眩しいその尝めで理想を眺め
隠した気持ち误魔化すな
恐がってる幻 耳をすまして
君に届るよこの希望の言叶
目覚めろ！野性 虐たなら进め
道に刻む 迷になきの足迹
奇迹を呼べ Wow wow
暗の世界を灯すように
瞬く流星 追い挂けてく辉度
戦いぼから 全てが始まて
情热の予感 Wow wow
想像の未来があって
辿り着くさ
目覚めろ！野性 溢れ出した感情
胸に秘めた がむしゃらな笑颜で
叫び声は Wow wow
真実 けに响く ろう
心燃やせ そして手をつなごう
梦に込めた 永 の愿いを
求めるなら Wow wow
探してる光は きっと そこにあるさ
目覚めろ！野性
--------------------------------------
中文版：
遥远的天空上 渐渐分散的云
不管我多么得渴望
我的目标在哪 我的起点在哪？
从现在 我不会犹豫
尽管我有逃不掉的命运去面对 我会继续寻找明天
给我力量的 是连接在朋友之间友谊
觉醒吧，野性！ 这些渗出的感情
随着我无所谓的笑容 藏在我心深处
只有在我大声呼喊时 Wow Wow
才能表达出真相
我的心在燃烧 牵起你的手
如果我们要追求 Wow Wow
牵连着梦想的 那些永恒的愿望
一定会找到 我们想要看到的光芒
「等时候到了再说吧？」的借口
你要用到什么时候
看到理想时 两眼闪烁的你
不要对自己的感情说谎
对那些幻觉不要萎缩 仔细听一听
让那些充满希望的词语 传达给你
觉醒吧，野性！ 即使被压制也要继续前进
用你的决心 走向一条你确信的路
向奇迹呼唤着 Wow Wow
踏向那些
照亮着黑暗世界的流星
你那热情的预感 Wow Wow
是一切的开始
只要你想象着未来
我们一定会到达那里的
觉醒吧，野性！ 这些渗出的感情
随着我无所谓的笑容 藏在我心深处
只有在我大声呼喊时 Wow Wow
才能表达出真相
我的心在燃烧 牵起你的手
如果我们要追求 Wow Wow
牵连着梦想的 那些永恒的愿望
一定会找到 我们想要看到的光芒
觉醒吧，野性！
Angel Of Small Death And The Codeine Scene歌词翻译 Hozie人的
唐朝乐队的 你的幻境 吧？
呵呵，接招：
你的幻境
i found it somehow strange even then
how you`d go on about it
you shared that vision again and again
til i could see it too, my friend.
imagine us you said all wrinkled bent and grey
three queer old codgers reflecting back
to tangchao`s golden days
together forever more
and i believed as you believed
together`s what we`d he in store
our grandkids fighting duels with drumstick swords
those were your words
guitars and basses slung across
their backs as they climb cross stacks of drums and amps
while we old gramps we cry our joyful tears
and drain a nostalgic class to those wonderful wonderful years
together we`d grow old
tell me why it won`t turn out exactly as you told
tell me why it`s grown so cold
我依然觉得奇怪你是如此坚持。
一次又一次的你与我分享那幻境，直到我也能看到，朋友。
想象我们，你说，都灰了皱弯了三个怪异的老人反射出唐朝的黄金年代。永远在一起，继续。
于是我信了它，像你一样。
在一起是我们拥有的，我们的孙孩儿会用鼓槌进行决斗。
那些是你的保证。
吉他和贝斯荡着飞向正在攀越那堆鼓与音箱的他们的后背。
那时我们这些祖父流着我们欢乐的泪，抽干，然后为了那些美好美好的年代变成个怀旧的阶级。
一起，我们变老。
告诉我为什么它没有像你说得那样发生。
告诉我为什么变得那么冷。。
i found it somehow strange even then 我依然觉得有些奇怪
how you`d go on about it 你能如此坚持
you shared that vision again and again 一次又一次的你与我分享那幻境
til i could see it too, my friend.直到我也能看到，朋友
imagine us you said all wrinkled bent and grey 想象我们，你说，都灰了皱弯了
three queer old codgers reflecting back三个怪异的老人反射出
to tangchao`s golden days唐朝的黄金年代
together forever more 永远在一起继续
and i believed as you believed然后我相信了它像你一样
together`s what we`d he in store在一起是我们拥有的
our grandkids fighting duels with drumstick swords我们的孙孩儿会用鼓槌进行决斗
those were your words 那些是你的保证
guitars and basses slung across 吉他和贝斯荡着飞向
their backs as they climb cross stacks of drums and amps正在攀越那堆鼓与音箱的他们的后背
while we old gramps we cry our joyful tears那时我们这些祖父流着我们欢乐的泪
and drain a nostalgic class to those wonderful wonderful years抽干然后为了那些美好美好的年代变成一个怀旧的阶级
together we`d grow old一起我们变老
tell me why it won`t turn out exactly as you told告诉我为什么它没有像你说得那样发生
tell me why it`s grown so cold 告诉我为什么变得那么冷
bye! my friends 再见了，我的朋友
我的理解的是这首歌讲诉的是吸食可卡因的青年 所以我感觉应该是这样的（只是个人见解）
I watched the work of my kin, bold and boyful
我观看着我血亲那些莽撞而幼稚的举动
Toying somewhere between love and abuse
他们的玩乐夹杂着爱与折磨
Calling to join them, the wretched and joyful
不断叫人加入他们，如此可悲但他们却快乐
Shaking the wings of their terrible youths
他们为那糟糕的青春抖动着翅膀
Freshly disowned in some frozen devotion
我开始否认一些早已麻木的信仰
No more alone or myself could I be
再也无法独自站在那里
Looks like a strain to the arms it were open,
拉开的手臂像是自动张开
No shortage of sordid, no protest from me.
更多的肮脏涌来 没有可以躲藏的地方
With her sweetened breath, and her tongue so mean,
随着她那甜美的呼吸，我感受到她恶毒的唇舌
She's the angel of small death and the codeine scene,
她是让我沦入兴奋的幻境并带着微弱死亡气息的天使
With her straw-blonde hair, her arms hard and lean,
随着她枯竭的金发 她的手臂开始僵硬萎缩
She's the angel of small death and the codeine scene.
她是让我沦入兴奋的幻境并带着微弱死亡气息的天使
Feeling more human and hooked on her flesh I,
感到更多人性的我被她想新鲜的肉一样吊起
Lay my heart down with the rest at her feet,
躺在她脚边歇息我渐渐失去心智
Fresh from the fields, all feeder and fur tires,
来自田园的新鲜补给与毛皮覆盖的轮胎
Bloody and raw, but I swear it is sweet.
血腥疼痛，但我发誓那是如此甜美
With her sweetened breath, and her tongue so mean,
随着她那甜美的呼吸，我感受到她恶毒的唇舌
She's the angel of small death and the codeine scene,
她是让我沦入兴奋的幻境并带着微弱死亡气息的天使
With her straw-blonde hair, her arms hard and lean,
随着她枯竭的金发 她的手臂开始僵硬萎缩
She's the angel of small death and the codeine scene.
她是让我沦入兴奋的幻境并带着微弱死亡气息的天使
And lease this confusion, I'll wander the concrete,
带着借来的困惑 我将漫步在混泥土路上
Wonder if better now hing survived,
想着现在是不是还有生还的机会
Jarring of judgement and reasons defeat,
相互矛盾的判断最后理智被打败
The sweet heat of her breath in my mouth I'm alive.
将那来自她甜美呼吸的热度吸入我嘴中我才是活着
With her sweetened breath, and her tongue so mean,
随着她那甜美的呼吸，我感受到她恶毒的唇舌
She's the angel of small death and the codeine scene,
她是让我沦入兴奋的幻境并带着微弱死亡气息的天使
With her straw-blonde hair, her arms hard and lean,
随着她枯竭的金发 她的手臂开始僵硬萎缩
She's the angel of small death and the codeine scene.
她是让我沦入兴奋的幻境并带着微弱死亡气息的天使
With her sweetened breath, and her tongue so mean,
随着她那甜美的呼吸，我感受到她恶毒的唇舌
She's the angel of small death and the codeine scene,
她是让我沦入兴奋的幻境并带着微弱死亡气息的天使
With her straw-blonde hair, her arms hard and lean,
随着她枯竭的金发 她的手臂开始僵硬萎缩
She's the angel of small death and the codeine scene.
她是让我沦入兴奋的幻境并带着微弱死亡气息的天使
