1.lonely和alone lone的区别
一、alone与lonely的区别:
1、含义不同
alone是指行为或动作上的,译为单独,独自。lonely是指心灵上的,译为寂寞,孤独。如:I don't like going out alone at night.我不喜欢夜晚单独外出。
2、词性不同
lonely是形容词,一般不作状语,alone是副词, 意思是“单独地”,“独自”。如:She lives alone and often feels lonely.她孑然一身,常感到寂寞。
3、地点的使用
lonely可用于地点,表示“偏僻,人迹罕至”,而alone不能这样用。
二、alone双语例句
1. If you're lonely when you're alone, you're in bad company.--Jean Paul Sartre ?
如果你独处时感到寂寞,说明没有把自己陪好。
2. Don't leave a child alone in a room with an open fire. ?
房间里有裸露的明火时,不要让孩子独处其中。
3. He knew when to leave well alone and when to interfere. ?
他知道什么时候该适可而止,什么时候该插手干预。
三、lonely双语例句
1. If you're lonely when you're alone, you're in bad company.--Jean Paul Sartre ?
如果你独处时感到寂寞,说明没有把自己陪好。
2. I would imagine she's quite lonely living on her own. ?
我猜想她一个人过肯定很孤独。
3. Miserable, and unexpectedly lonely, she went in search of Jean-Paul. ?
内心痛苦、突感寂寞的她去寻找琼-保罗。
扩展资料:
lonely例句:
1、Books are her resort when she is lonely.
当她寂寞的时候就看书解闷。
2、The robbers descended on the lonely house.
强盗袭击那间孤零零的房子。
3、The sunset made me lonely.
看见夕阳总令我孤独。
4、I wandered lonely as a cloud.
我像一朵孤云般遨游。
5、The lonely child woke our pity.
那个孤苦伶仃的孩子引起了我们的同情。
参考资料:
lonely和alone lone的区别
alone与lonely的区别
一、alone既可用作形容词,又可用作副词,意为“独自的(地)、单独的(地)”,侧重于说明独自一人,没有同伴或助手,指的是客观情况。
1. alone用作形容词时,一般与be动词连用,在句中作表语。例如:
She is alone at home. (她独自一人在家。)
He is not alone in this idea.
(有这种想法的不只是他一个人。)
2. alone用作副词修饰动词时,应该放在动词后面作状语。例如:
I like to work alone. (我喜欢独自一人工作。)
Han Mei was reading alone when the teacher came into the classroom.
(老师走进教室时,韩梅正独自一人在看书。)
3. alone用作副词时,也可作定语,意为“只有,仅仅”,但必须置于它所修饰的名词或代词之后。例如:
He alone was in the secret. (只有他一人知道内情。)
This year alone, we”ve already planted ten thousand trees. (仅是今年,我们已经栽了一万棵树。)
4. alone在句中的位置不同,句子的意思也不同。例如:
She alone went to college last year.
(去年只有她一人考上大学了。)(别人没有考上大学)
She went to college alone last year.
(去年她独自一人上大学去了。)(没有别人送她去,她自己一个人去的)
二、lonely只用作形容词,它在句中既可作定语,也可作表语,表示“孤独的,寂寞的”意思。该词带有浓厚的感彩,具有“渴望得到同伴”的含义,其比较级形式为lonelier。
1. lonely用作定语时,意为“孤单的,无伴侣的,无人烟的,荒凉的,偏僻的”等。例如:
At heart, I”m a lonely man. (内心深处我很孤独。)
That”s a lonely island. (那是一个荒凉的岛屿。)
2. lonely 用作表语时,可以表示“孤寂的,寂寞的”意思。例如:
We never feel lonely in Shanghai.
(在上海我们从不感到孤独。)
I was alone but I didn”t feel lonely.
(我独自一人,但我并不感到孤独。)
alone:形体上的单独。
lonely:精神上的孤单。
他一个在家待着,但是他不孤独。
He stayed at home alone but he was not lonely.
lone和alone的区别:意思不同、用法不同、侧重点不同
一、意思不同
1.lone意思:adj. 单独的; 独自的; 孤零零的; 单亲的;
2.alone意思:adj./adv. 独自; 独力; 单独; 孤苦伶仃; 无依无靠; 孤独; 寂寞;
二、用法不同
1.lone用法:用来修饰名词,表示人或事物的特征。
例句:
In that cloudy sky only one lone star can be seen.
在那多云的天上,只能看到孤零零的一颗星星。
2.alone用法:常用作定语,也可作表语、补语或状语。
例句:
Tom is not alone in finding Rick hard to work with.
并不只是汤姆一人认为和里克难以共事。
三、侧重点不同
1.lone侧重点:lone的单独,是具有主观感情因素存在的。
2.alone侧重点:alone的单独是没有感情存在的,单指孤独的感受。