1.stay night
2.我彻夜难眠 骗自己一切都好英文
3.The Outfield的《Your Love》 歌词
艺 名:James Blunt [ 詹姆斯·布朗特]本 名: James Hillier Blount [詹姆斯·希利尔·布朗特]
别 名:上尉诗人 (The captain poet)
生 日:14年2月22日 (星期五)
出生地:英格兰威尔特郡蒂德沃思
星座:双鱼座
身 高:173cm(五英尺八英寸)
代表作:《you're beautiful》
擅长曲风:流行、摇滚、灵魂乐、民谣······等等
乐器:吉他,钢琴,小提琴,管风琴
喜欢的颜色:黑色
喜爱的运动:滑雪
喜爱的食物:Buffalo wings
喜欢的歌手组合:The Flaming Lips
最喜欢自己的歌: 《you're beautiful》
stay night
歌名:Evergreen
演唱:Westlife
发行:2001-11-12
专辑:《World of our own 》
Eyes, like a sunrise
眼睛,像日出
Like a rainfall
像下雨
Down my soul
深入我的灵魂
And I wonder
让我迷惑
I wonder why you look at me like that
我不知道你为什么那样看着我
What you're thinking
我不知道你在想什么
What's behind
那背后意味着什么
Don't tell me but it feels like love
别告诉我那就是爱的感觉
I'm gonna take this moment
我将享受这一刻
And make it last forever
让他成为成为永恒
I'm gonna give my heart away
我将献出我的真心
And pray we'll stay together
祈祷我们能在一起
Cause you're the one good reason
就是因为你
You're the only girl that I need
你就是我需要的唯一的女孩
Cause you're more beautiful than I he ever seen
因为你是我见过有史以来最漂亮的女孩
I'm gonna take this night
我将享受这个夜晚
And make it Evergreen
让他永驻你我心间
Touch, like an angel
爱抚,象天使般的温柔
Like velvet to my skin
象天鹅绒般的光滑
And I wonder
我迷茫了
I wonder why you wanna stay the night
为什么会在这样的夜晚留下
What you're dreaming
你在梦想什么
What's behind
究竟是什么
Don't tell me but it feels like love
别告诉我那是爱的感觉
我彻夜难眠 骗自己一切都好英文
你该不会问fate stay night 的意思吧?
我就说嘛,stay night 这样冷僻的词不看游戏fate,谁会去想呢?
我查了手头字典,都没看到关于staynight的词组解释。
个人想法是:1.stay作为vi,此时不应直接接night,应为stay at night~
2.stay作为vt,也不应该直接接night,应为stay the night
综上stay不应为动词,并且游戏全名为fate|staynight,中间有“|”隔开,所以说stay night为一整体,作为一个名词词组。所以说有些人译为“命运停驻夜”,“命运待夜临”之类的应该是不对的,他么都把stay当成动词来解释衍生。
3.stay应为名词,以名词修饰名词,stay night为一个固定短语。我曾经在一本英语杂志中看到过关于fate stay night的介绍,上面把staynight说成长夜,当成“命运长夜”来讲。而stay作名词时,为延缓过程、停留之意,可以意译为“缓慢长夜”。
至于楼上所说的守护夜之意,我没听说,不过或许是吧!
所以说对于fate stay night的理解,你可以认为是“命运长夜”,或者是“命运守夜”
再说日本动画,显摆什么英文,lz也没必要深究吧!
和你一样,喜欢fate,喜欢saber
The Outfield的《Your Love》 歌词
“我彻夜难眠,骗自己一切都好”英文:I stay up all night,tell myself I'm alright.
“一夜难眠”英文:stay up the night.
stay 的意思:n. 停留,制止,依靠,支柱;v. 制止,平息,延缓,继续,保持,坚持,忍耐。
I stayed to the end of the race.
我坚持跑完了全程。
These houses stayed up in the quake.
这些房子在地震中没有倒塌。
night 的意思:n. 夜晚;黑夜;黑暗;adj. 夜晚的,夜间的。
It was an obscure night in early May.
那是五月初的一个朦胧的夜晚。
The landlord bestowed him for the night.
店主留他住一夜。
all right和alright区别
all right和alright区别是意思不同。alright,常用于口头表达,表示尚可、还行、就这样吧。all right,指正确的、方便的、可行的。
Alright:Alright这个词有人说是由all right合并的,也有人说是有人误拼的,起先在英国英语中用得多,后来其他地方也开始使用这个词。Alright的意思和all right的意思是一样的,不过有些人不认同这个词,所以如果在正式的写作中,保险起见还是用all right。
All right:All right在口语和正式写作中用得都比较广,意思也很多,可以表示可接受的(相当于acceptable)、好的、平安的(相当于well or safe),或者表示可以的(相当于OK)、不要紧。
歌曲名:Your Love
歌手:The Outfield
专辑:Big Innings: The Best Of The Outfield
Josie's on a vacation far away,
Come around and talk it over
So many things that i wanna say
You know i like my girls a little bit older
I just wanna use your love tonight
I don't wanna lose your love tonight
I ain't got many friends left to talk to
Nowhere to run when i'm in trouble
You know i'd do anything for you
Stay the night but keep it under cover
I just wanna use your love tonight
I don't wanna lose your love tonight
Try to stop my hands from shaking
But something in my mind's not making sense
It's been a while since we were all alone
But i can't hide the way i'm feeling
As you're leing please would you close the door
And don't forget what i told ya
Just cos you're right that don't mean i'm wrong
Another shoulder to cry upon
I just wanna use your love tonight
I don't wanna lose your love tonight
Use your loveLose your loveYour love
://music.baidu/song/83457